想體驗日本的美髮沙龍嗎？我誠摯歡迎來自世界各地的客人。

「住在日本，但對去美容院感到有點不安」
「旅行時想整理頭髮，但擔心語言不通」

有這樣感覺的外國客人，其實不少。
如果你正在閱讀這篇文章，請稍微放心一點。

我曾在倫敦與東京（表參道）工作多年，
接觸過來自世界各地的客人。
無論髮質、文化或價值觀的差異，
我都有處理多樣需求的經驗。

不用擔心語言的問題

我只會說日文和英文。
但我平時也會搭配翻譯App等工具，
和說其他語言的客人進行「真正的溝通」。

諮詢時，例如：
・可以給我看你喜歡的髮型圖片
・我會了解你的生活方式與日常習慣
・依頭型與髮質提出適合的設計建議

不是那種模糊不清的溝通，
而是「100%理解彼此」與「尊重多元文化價值」的交流。
希望讓你能安心享受這段時間。

一對一的服務，讓你更安心

我提供的是專屬的一對一服務。
從諮詢、洗髮、剪髮到完成，全部由我親自負責。

不會有中途換人，
也不會像流水線一樣被催促。

對語言感到不安的朋友來說，
由同一位設計師從頭到尾照顧你，應該是一種很大的安心。

想讓你更輕鬆體驗日本美容院

對外國朋友來說，日本的美容院可能看起來有點難接近。
感覺太講究、好像有很多規矩。

但其實可以更自由，
輕鬆享受「整理自己頭髮的舒適感」就很好了。

我的客人來自世界各地，
即使不太會說日文也沒有關係。

我已經準備好好好照顧你的頭髮了。