일본 미용실을 경험해 보고 싶으신가요? 저는 전 세계 고객님을 진심으로 환영합니다.

“일본에 살고 있지만 미용실에 가는 게 조금 걱정돼요.”
“여행 중에 머리를 정리하고 싶은데, 말이 통할지 불안해요.”

그렇게 느끼는 외국인 손님은 의외로 많습니다.
하지만 지금 이 글을 보고 계시다면, 조금 안심하셔도 괜찮아요.

저는 런던과 도쿄(오모테산도)에서 오랫동안 근무하면서,
전 세계 다양한 손님의 머리를 다듬어왔습니다.
모발, 문화, 가치관이 모두 다른 분들과 함께한 경험이 있습니다.

언어 걱정은 하지 않으셔도 됩니다

저는 일본어와 영어만 할 수 있습니다.
하지만 평소에도 번역 앱 등을 활용해서,
다른 언어를 쓰는 분들과도 “진심이 전해지는 대화”를 소중히 생각하고 있습니다.

예를 들어 상담 시간에는,
・좋아하는 스타일 사진을 보여주시면 되고
・생활 방식이나 평소 모습에 대해 이야기 나누고
・두상과 모발에 맞춘 디자인을 제안드립니다

대충 이해되는 정도가 아니라,
“100% 통하는 대화”와 “다양한 문화에 대한 이해”를 통해
안심하실 수 있도록 노력하고 있습니다.

1:1 시술이라 더욱 편안합니다

저는 처음부터 끝까지 1:1로 시술합니다.
상담, 샴푸, 커트, 마무리까지 모두 제가 직접 맡습니다.

도중에 다른 직원으로 바뀌지 않고,
시간에 쫓기는 흐름도 없습니다.

특히 언어가 걱정되시는 분들에게는
처음부터 끝까지 같은 사람이 담당하는 것이 큰 안심이 될 거라고 생각합니다.

일본 미용실을 더 편하게 경험해 보셨으면 해요

일본 미용실은 외국인 분들에게는
조금은 “문턱이 높다”는 인상을 줄 수도 있습니다.
너무 정중하거나, 규칙이 많아 보일 수도 있고요.

하지만 사실은 훨씬 자유롭고,
“자신의 머리를 정리하는 기분 좋은 시간”을 편하게 즐기시면 됩니다.

저에게는 세계 각국에서 손님이 찾아오고 있고,
일본어가 서툴러도 전혀 문제없습니다.

당신의 머리를 정성껏 돌볼 준비가 되어 있습니다.