일본 미용실을 경험해 보고 싶으신가요? 저는 전 세계 고객님을 진심으로 환영합니다.
“일본에 살고 있지만 미용실에 가는 게 조금 걱정돼요.” “여행 중에 머리를 정리하고 싶은데, 말이 통할지 불안해요.” 그렇게 느끼는 외국인 손님은 의외로 많습니다. 하지만 지금 이 글을 보고 계시다면, 조금 안심하셔도 괜찮아요. 저는 런던과 도쿄(오모테산도)에서 오랫동안 근무하면서, 전 세계 다양한 손님의 머리를 다듬어왔습니다. 모발, 문화, 가치관이 모두 다른 분들과 함께한 경험이 있습니다. 언어 걱정은 하지 않으셔도 됩니다 저는 일본어와 영어만 할 수 있습니다. 하지만 평소에도 번역 앱 등을 활용해서, 다른 언어를 쓰는 분들과도 “진심이 전해지는 대화”를 소중히 생각하고 있습니다. 예를 들어 상담 시간에는, ・좋아하는 스타일 사진을 보여주시면 되고 ・생활 방식이나 평소 모습에 대해 이야기 나누고 ・두상과 모발에 맞춘 디자인을 제안드립니다 대충 이해되는 정도가 아니라, “100% 통하는 대화”와 “다양한 문화에 대한 이해”를 […]
